ANNEX I (Part-M)

ANNEX I (Part-M)

BILAG I (Del-M)

SECTION B PROCEDURE FOR COMPETENT AUTHORITIES

SEKTION B PROCEDURER FOR KOMPETENTE MYNDIGHEDER

SUBPART C CONTINUING AIRWORTHINESS

SUBPART C VEDVARENDE LUFTDYGTIGHED

M.B.301 Maintenance programme

M.B.301 Vedligeholdelsesprogram

(a) The competent authority shall verify that the maintenance programme is in compliance with M.A.302.

(see AMC M.B.301 (a))

(what is competent authority, see M1 4 (i))

a) Den kompetente myndighed skal verificere, at vedligeholdelsesprogrammet er i overensstemmelse med M.A.302.

(b) Except where stated otherwise in M.A.302(c) the maintenance programme and its amendments shall be approved directly by the competent authority.

(see AMC M.B.301 (b))

reference change 1056/2008

b) Medmindre andet er angivet i M.A.302(c), skal vedligeholdelsesprogrammet med ændringer godkendes direkte af den kompetente myndighed.

(c) In the case of indirect approval, the maintenance programme procedure shall be approved by the competent authority through the continuing airworthiness management exposition.

(see AMC M.B.301 (c))

c) I tilfælde af indirekte godkendelse skal proceduren for vedligeholdelsesprogrammet godkendes af den kompetente myndighed ved hjælp af den redegørelse, organisationen til sikring af vedvarende luftdygtighed udarbejder.

(d) In order to approve a maintenance programme according to paragraph (b), the competent authority shall have access to all the data required in M.A.302(d), (e) and (f).

(see AMC M.B.301 (c))

reference change 1056/2008

d) For at godkende et vedligeholdelsesprogram i henhold til punkt (b) skal den kompetente myndighed have adgang til alle de oplysninger, der kræves i henhold til M.A.302(d), (e) og (f).

ANNEX I (Part-M)	BILAG I (Del-M)
SECTION B PROCEDURE FOR COMPETENT AUTHORITIES	SEKTION B PROCEDURER FOR KOMPETENTE MYNDIGHEDER
SUBPART C CONTINUING AIRWORTHINESS	SUBPART C VEDVARENDE LUFTDYGTIGHED
M.B.301 Maintenance programme	M.B.301 Vedligeholdelsesprogram
(a) The competent authority shall verify that the maintenance programme is in compliance with M.A.302. (see AMC M.B.301 (a)) (what is competent authority, see M1 4 (i))	a) Den kompetente myndighed skal verificere, at vedligeholdelsesprogrammet er i overensstemmelse med M.A.302.
(b) Except where stated otherwise in M.A.302(c) the maintenance programme and its amendments shall be approved directly by the competent authority. (see AMC M.B.301 (b)) reference change 1056/2008	b) Medmindre andet er angivet i M.A.302(c), skal vedligeholdelsesprogrammet med ændringer godkendes direkte af den kompetente myndighed.
(c) In the case of indirect approval, the maintenance programme procedure shall be approved by the competent authority through the continuing airworthiness management exposition. (see AMC M.B.301 (c))	c) I tilfælde af indirekte godkendelse skal proceduren for vedligeholdelsesprogrammet godkendes af den kompetente myndighed ved hjælp af den redegørelse, organisationen til sikring af vedvarende luftdygtighed udarbejder.
(d) In order to approve a maintenance programme according to paragraph (b), the competent authority shall have access to all the data required in M.A.302(d), (e) and (f). (see AMC M.B.301 (c)) reference change 1056/2008	d) For at godkende et vedligeholdelsesprogram i henhold til punkt (b) skal den kompetente myndighed have adgang til alle de oplysninger, der kræves i henhold til M.A.302(d), (e) og (f).